Пацаны 2 сезон 5 серия

О серии

Пятая серия второго сезона сериала The Boys продолжает накал конфликта: после того как Патриот по неосторожности становится причиной гибели людей, в обществе начинаются протесты, однако он не способен осознать, за что именно его осуждают, и ведёт себя всё более оторвано от реальности; Билли Бутчер, ввязавшись в драку, отправляется к своей тётке, рискуя раскрыть своё местоположение, и вскоре его находят Хьюи и Марвин, но за ними по следу идёт Чёрный Нуар, который пытается устранить их с помощью взрывов, вынуждая «Пацанов» скрываться в подвале, после чего Бутчер переходит к шантажу, угрожая раскрыть правду о Патриоте и его связи с Беккой, что приводит к вмешательству Стэна Эдгара и приказу прекратить преследование; параллельно Французик узнаёт, что Кимико тайно выполняет заказные убийства, и это вызывает у него серьёзные сомнения; в другой линии Гроза сталкивает Старлайт с её матерью, которая признаётся, что в детстве ввела дочери сыворотку «Ви», что усиливает конфликт между Энни и Грозой, особенно когда та намекает на утечку информации в прессу, а Энни, в ответ, раскрывает её прошлое как Свободы; одновременно Королева Мэйв обвиняет Патриота в разрушении её отношений и чувствует угрозу с его стороны, тогда как он сам сближается с Грозой; в завершение конгрессвумен Виктория Ньюман публично заявляет о преступлениях Патриота и намерении инициировать расследование деятельности корпорации «Воут» и использования сыворотки «Ви».