Пацаны 4 сезон 6 серия

О серии

Шестая серия четвёртого сезона сериала The Boys развивает политическую и шпионскую линию: Билли Бутчер вместе с Джо Кесслером заставляет учёного извлечь и подготовить вирус, способный уничтожать супергероев, однако тот предупреждает, что доведение его до рабочей стадии займёт слишком много времени, которого у Бутчера уже почти нет; параллельно Сестра Мудреца и члены «Семёрки» собираются в особняке Технорыцаря, где обсуждают план смещения президента Роберта Сингера и поиск поддержки среди влиятельных союзников, и, узнав об этом, «Пацаны» решают проникнуть внутрь, отправляя Хьюи под прикрытием гостя, чтобы он установил прослушку; операция идёт не по плану, когда Хьюи сталкивается с самим Технорыцарем и оказывается в его скрытом подземном помещении, после чего команда вынуждена отправиться на его поиски, а Энни в это время нейтрализует Петарду; ситуация обостряется, когда Технорыцарь раскрывает личность Хьюи, а установленные им устройства фиксируют разговоры, свидетельствующие о готовящемся заговоре Виктории Ньюман и Патриота, ставя их планы под угрозу разоблачения.