Пацаны 3 сезон 3 серия

О серии

Третья серия третьего сезона сериала The Boys показывает последствия использования временной сыворотки: Билли Бутчер начинает чувствовать серьёзное ухудшение состояния после приёма «Ви 24», но скрывает это от команды, продолжая действовать как ни в чём не бывало; Хьюи, пытаясь сохранить прикрытие на работе с Викторией Ньюман, просит Кимико намеренно сломать ему руку, чтобы объяснить своё отсутствие; Марвин раскрывает личную мотивацию, признаваясь, что именно Солдатик ответственен за гибель его семьи; Бутчер, стремясь докопаться до правды, давит на Грейс Мэллори и вынуждает её рассказать о секретной операции в Никарагуа, где вместе действовали Солдатик, Алая Графиня, Порох и Чёрный Нуар, и именно тогда Солдатика захватили и передали русским; параллельно Старлайт пытается шантажировать Патриота компроматом, связанным с крушением самолёта, однако тот отвечает угрозой масштабных разрушений, давая понять, что последствия могут затронуть целый город; в личной линии Бутчер принимает тяжёлое решение оттолкнуть Райана, убеждая его, что именно он виновен в смерти Бекки, считая, что так сможет защитить мальчика от себя и своих действий.